Movable Type Issue No. 17: Parand

Movable Type Issue No. 17: Parand

Parand Breaking News Translated from the Dari by Dr Negeen Kargar   The morning sun lights up Maryam’s face through the gap in the curtains. She lies there enjoying the sunlight with her eyes closed. It helps her dispel the memory of her office where, the lights...
Movable Type Issue No. 17: Parand

Movable Type Issue No. 17: Farangis Elyassi

Farangis Elyassi The Emergence of Power Translated from the Dari by Shekiba Habib   It was a strange night for me. I didn’t know what to put in the suitcase. Different questions kept popping into my mind. How much clothing should I pack? How long would I be...
Movable Type Issue No. 17: Parand

Movable Type Issue No. 17: Fatima Saadat

Fatima Saadat Broken Branches   Okay, here is one of my secrets: when I am alone in my room, I talk to my plants. I hug them and kiss the buds.  Sometimes, I punish them too, and prevent them from getting sunlight and water, pretending I am Mother Nature. I...
Movable Type Issue No. 17: Parand

Movable Type Issue No. 17: Stephen Kiernan

Stephen Kiernan Excerpt from The Glass Chateau    In the valley lay the river, winking like a flirt in the afternoon sun. Where Asher found the energy, he could not say. Perhaps it came from the soap he held under his nose during the walk. But by the time he...
Movable Type Issue No. 17: Parand

Movable Type Issue No. 17: Clifford Brooks

Clifford Brooks Poems  from the new collection Old Gods   This Weeping Affliction Worry, memory wound like an 8-day clock. Awake—my will, a fetching corpse fidgeting—never still. I do not ask you to understand. Dawn, daybreak, the cock— it makes my mouth lock on the...

Pin It on Pinterest